Six Mois

Six Mois

Six mois !  Seulement six mois à tenir.

Finalement, dans une vie, ce n’est pas si long que ça.

C’est presque un passage obligé dans certains métiers, mais je suis sûr que « 6 mois à Bruxelles » fera bonne impression sur mon CV.  Après tout, c’est pour ça que je suis venu.  Car quitter mon pays, ma famille et mes amis a été un déchirement pour moi.  Ils sont tout pour moi et j’ai construit tellement de choses là-bas.  Je me vois déjà de retour chez moi au terme de ma mission, pouvant dire que « je l’ai fait » et pouvant raconter ma vie dans cette ville autoproclamée capitale de l’Europe.

Mais cette ville, je ne l’aime pas.

Continue reading

Posted in Yves | Tagged , , , , | 2 Comments

La calle de la Ciencia (1)

Wetenschaps

Nevaba el día de diciembre que comencé a trabajar en la firma. Los copos eran grandes y mojaban mi plumífero nuevo pero yo me sentía abrigado y cómodo bajo él. Rodrigo me esperaba a la puerta del edificio de “Rue de la Science”. Tenía un vaso de papel en la mano y el vapor de su aliento se mezclaba con el que salía del café caliente.

Continue reading

Posted in Eva, Hotel, Observing Brussels | Tagged , , , , | Leave a comment

Urban Library Imaginations – Laura

Laura

When Laura put up the ad on the urban library wall at Boulevard Anspach, she used her best drawing, or what she thought would be the best taken one: a pensative face of a woman, eyes halfclosed, the mouth about to whisper some serious truth.

Continue reading

Posted in Miguel | Tagged , , , , | 1 Comment

Les Rituels Urbains

Picture Rituels

Je n’ai pas besoin de regarder ma montre en allant au travail. Pour savoir quelle heure il est, il me suffit d’observer les autres voyageurs du métro. Si je suis à temps, je monte dans le wagon avec un homme au visage cruel et impassible qui rappelle vaguement un zombie. Dans sa barbe se perdent  des miettes de son petit déjeuner, ce qui me rassure quelque peu. À la chair humaine, il préfère visiblement une couque.

Continue reading

Posted in Veronika | Tagged , , , , | 1 Comment

Our next Reading at Glaïeuls Paradise

Poster Reading Nov

To get the address, write to glaieulsparadise@gmail.com

Posted in Events | Leave a comment