Author Archives: writingbrussels

About writingbrussels

Seven Writers. Three Languages. One City.

Diez minutos antes

Posted on 22/02/2019

I Diez minutos antes escala los gemidos, sube y baja entre cielo e infierno, en los brazos del joven amante, espantando sus tardes azules de ama de casa, el sexo habitual a la hora de siempre, los chismes de las … Continue reading →

Posted in Outlaws | Leave a comment

La línea

Posted on 14/02/2019

(Dedicado a todos lo que arriesgan sus vidas cruzando líneas) Una chica muy pálida, de ojos claros y mirada temerosa, está de pie en una orilla con un niño en brazos. Todo es oscuridad a su alrededor excepto por una … Continue reading →

Posted in Dulce, Online Encounters | Leave a comment

Encuentro casual y metáfora humana

Posted on 28/01/2019

Hay muy pocas oportunidades en la vida de coincidir con la misma persona en dos espacios y tiempos diferentes. Quizás te haya ocurrido alguna vez, en un vuelo, quizás en un restaurante, o puede que en un parque infantil con … Continue reading →

Posted in Raquel | Leave a comment

Mugshot après shopping

Posted on 14/01/2019

A supermarket is not at all a playground for crooks, nor is it an all-you-can-mug service, in spite of what the self-checkout terminals seem to suggest to certain people. This is a serious market for deals between the company and … Continue reading →

Posted in Miguel, Outlaws | Tagged , , , , | 1 Comment

Out of What Law

Posted on 21/12/2018

Artwork by Enrique Cropper Their office block was nothing special by Brussels standards: recent refurbishment; nylon replacement carpet; LED lights fitted according to the new European norm; and a lick of pastel paint, trying hard to give the impression everything … Continue reading →

Posted in Mark, Observing Brussels, Outlaws | Leave a comment