
“This all reminds me of that film, back in the 70s, ‘Confessions of a Window cleaner’. Why, we could write a book together, only this would have to be called ‘Confessions of a COVID government teleworker’” hailed George, as he poured out the last dregs of his second bottle of ‘Binchoise Spécial Noël’ beer.
Christmas Eve that year found George, rather unusually, reclining on his lounge sofa in the company of his wife Patricia and Lucija, a Croatian colleague, who had been unable to return home for Christmas, due to the prohibitive COVID travel restrictions.
“If you discover you are on your own over Christmas” George had offered warmly in early December “Come and eat with us, you can stay as long as you like, we’ll consider you part of our very own bubble.” Lucija had arrived at the house a while ago but had soon taken up Patricia’s greeting to “Make yourself at home”. Each quaffing their aperitif beer, the conversation had dwelt, inevitably, on how the year had been in the European Regulatory Authority, the ERA, under the ‘régime du télétravail’, which had meant that, apart from two emergency late-night sessions for George in the autumn, neither George nor Lucija had stepped foot in the office for the previous nine months.
“What gets me most,” Lucija had begun “is the way Lecomte sends out his cheery ‘I’m de boss and I care for you’ e-mail messages early in morning and then, if you send him e-mail asking something to do with work, you don’t hear from him for hours on end!”
“You’re so right,” chimed George “it really makes you wonder what is going on, as they say in television parlance, ‘behind the scenes’.”
Continue reading



Si Ute n’avait pas été enceinte jusqu’aux yeux, elle n’aurait pas dit non à un petit vin blanc. Ça aurait été le moment parfait. Confortablement installée dans une chaise longue dans la véranda, elle profitait des premiers rayons de soleil du printemps. De là où elle était, elle avait une excellente vue sur le jardin. Guy était en train de planter de jolies fleurs bleues à quelques mètres d’elle. Son torse nu offrait un spectacle impressionnant, plongeant Ute dans une rêvasserie sensuelle qui était plus qu’agréable.




