Category Archives: Life is simple

For the heart, life is simple; it beats for as long as it can.

Le cœur bat tant qu’il peut

“Le cœur bat tant qu’il peut” (Karl-Ove Knausgaard, La mort d’un père) Ce soir, je suis resté tard dans mon atelier. Je voudrais travailler mais je n’y arrive pas. Dehors, la nuit tombe à une vitesse brutale. La toile devant … Continue reading

Posted in Life is simple, Veronika | Leave a comment

De infarto

(by María Dulce Kugler, painting by Hieronymus Bosch: Ascent of the Blessed) Para el corazón, la vida es sencilla: latir mientras pueda. Mientras pueda latir, claro. ¿Quién había sido el imbécil que había dicho esa frase, con la pomposidad pseudo … Continue reading

Posted in Guests, Life is simple | 1 Comment