Author Archives: writingbrussels

Unknown's avatar

About writingbrussels

Seven Writers. Three Languages. One City.

L’avenue des poètes perdus

Posted on 30/05/2017 by writingbrussels

« C’est vraiment ça que tu comptes mettre ? » Justine n’en revenait pas de voir Pauline habillée ainsi. Son amie arborait un pull au décolleté plus qu’audacieux, noir et très près du corps. Son style vestimentaire habituel n’était pas ce qu’on pourrait … Continue reading →

Posted in Observing Brussels, Veronika | Leave a comment

Estar (o de la imposibilidad de la ubicuidad)

Posted on 09/05/2017 by writingbrussels

(Photo credits by Jonathan Eden-Drummond) “No puede ser Miguel porque Miguel se murió,” te dices mientras pasas a través del hueco que dejan, al abrirse, las puertas automáticas del metro. Más allá del individuo que lo suscitó —un hombre que … Continue reading →

Posted in Dulce, Observing Brussels | Leave a comment

Bulevar del Censo (1)

Posted on 05/05/2017 by writingbrussels

Art work by Enrique Cropper Volví al hotel sobre las nueve. Las puertas de las habitaciones estaban cerradas y el silencio en el pasillo era completo. No había rastro del carrito de la limpieza, pero mi cama estaba hecha y … Continue reading →

Posted in Eva, Hotel, Observing Brussels | Leave a comment

Sobre el bosque de Soignes

Posted on 03/03/2017 by writingbrussels

“Moon” Image by Enrique Cropper La noche espera atenta, no sabe cuándo llegará, qué camino recorrerá, dónde dejará la marea. La Viajera  taciturna y blanca, prisionera de su órbita, dueña de una cúpula etérea.   Las nubes  envuelven los rayos, … Continue reading →

Posted in Eva, Moon stories | Leave a comment

L’œil de l’Univers

Posted on 24/02/2017 by writingbrussels

  Thomas est venu à Bruxelles en même temps que moi. Lui pour des études de musique, moi pour celles d’histoire. Je n’étais pas particulièrement attiré par cette matière. C’était pour tenir tête à mon père qui trouvait ce genre … Continue reading →

Posted in Moon stories, Veronika | Leave a comment