Author Archives: writingbrussels

Unknown's avatar

About writingbrussels

Seven Writers. Three Languages. One City.

Jacobo Is a Beautiful Parrot

(Versión original en español) Jacobo fancied himself a radio drama actor. Stationed in the middle of the living room, he addressed everyone who passed by with lines that, in his not-so-humble opinion, best suited the situation or character. He had … Continue reading

Posted in Dulce, Wild in Brussels | 1 Comment

Jacobo es un loro hermoso

(Read the English version) Jacobo se autopercibía actor de radio novelas. Instalado en medio del salón, apostrofaba a todos los que por ahí pasaban lanzándoles las frases que, en su no tan humilde opinión, se ajustaban mejor a la situación … Continue reading

Posted in Dulce, Wild in Brussels | 2 Comments

Bruselas

Una chica vestida como para ir al desierto viene como una flecha corriendo por la calle flanqueada a ambos lados de casas que hace más de cien años mandó construir Leopoldo para sus funcionarios

Posted in Dulce, Observing Brussels | Leave a comment

Hilda

Hilda appartenait officiellement à la race des chihuahuas mais elle n’était pas un chien comme les autres. On dit que les chiens laids sont gentils. C’est d’ailleurs pareil pour les hommes qui compensent souvent leurs défauts physiques par un comportement … Continue reading

Posted in Veronika, Wild in Brussels | Leave a comment

Mon šotek à moi

À Ludmila « Ce déménagement a été un vrai cauchemar ! » Je prononce ces paroles avec un sérieux teinté de tragique pour rendre plus crédibles les terribles épreuves que j’ai traversées. Je n’ai pas vu mon amie Ludmila depuis … Continue reading

Posted in Trickster, Veronika | Leave a comment